ترجمه توسعه و استانداردسازی روشهای آزمایشی برای موجودات اصلاح شده ژنتیکی و مشتقات آنها

نمونه ترجمه

چکیده

به همان سان که تجارت GMO در سراسر جهان افزایش می­یابد، نگرانی مصرف­کنندگان در مورد ایمنی  GMOs افزایش یافته و بسیاری از کشورها و مناطق، مقرراتی در برچسب زدن(لیبل­گذاری، اتیکت) GMOs و محصولات آن وضع نمودند. روش­های تحلیلی و این استانداردسازی برای مواد تراریخته  در غذاها و خوراک، برای اجرای قوانین و مقررات برچسب زدن (لیبل گذاری) ضروری است. تا به امروز، روش­های آزمایشی GMO عمدتا مبتنی بر توالی DNA و اخیرا پروتئین های تولیدی در محصولات تراریخته قرار داده شده است. این مقاله یک مرور کلی از روش­های آزمایشیGMO و همچنین استانداردسازی آنها را ارائه می­دهد.

کلمات کلیدی: DNA؛ ارگانیسم­های اصلاح شده ژنتیکی؛ پروتئین؛ استانداردسازی؛ روش­های آزمایش

Abstract
As the worldwide commercialization of genetically modified organisms
(GMOs) increases and consumers concern the safety of GMOs, many
countries and regions are issuing labeling regulations on GMOs and
their products. Analytical methods and their standardization for GM
ingredients in foods and feed are essential for the implementation of
labeling regulations. To date, the GMO testing methods are mainly based
on the inserted DNA sequences and newly produced proteins in GMOs.
This paper presents an overview of GMO testing methods as well as their
standardization.
Key words DNA; genetically modified organisms; protein; standardization; testing methods